ŘÍZENÍ VÝROBY |
Kurz |
Termíny školení |
Místo konání kurzu |
Podobné kurzy |
Popis kurzu |
Témata kurzu |
Základy testování software |
07.04.2025
|
Praha |
Podobné kurzy |
Software Testing: Essential Skills * Kurz je zaměřen na seznámení se základními principy testování a ověřování kvality software. Je vhodný pro začínající testery, vývojáře, kteří chtějí rozšířit své znalosti, a další členy týmu.
Proč je testování důležité Co je testování softwaru a kvalita Proces testování Návrh testcasu Druhy testování Přehled testovacích technik Životní cyklus chyby Automatizace testování Nástroje pro testování Testerské výzvy a praxe Závěr Kurz je zaměřen na seznámení
|
|
Praktický přípravný kurz projektových manažerů dle IPMA® I. - Projektové řízení a IPMA prakticky |
14.04.2025
|
Praha 1 |
Podobné kurzy |
Chcete vyniknout v projektovém řízení a zvažujete mezinárodní certifikaci IPMA nebo se pohybujete v projektovém řízení a chcete se v této oblasti rozvíjet? Naše akademie vás připraví na složení zkoušky a zároveň vás vybaví praktickými dovednostmi, které potřebujete k úspěchu v každodenní praxi.
|
|
Řízení nákladů a ziskovosti pro pokročilé |
14.04.2025
|
online |
Podobné kurzy |
title= info > Školení je součástí cyklu Senior controller , lze jej však absolvovat i samostatně. Formu výuky si můžete zvolit – prezenčně nebo online.
vedoucí a pracovníci ekonomických, finančních a controllingových útvarů, kteří usilují o komplexní zvládnutí controllingové problematiky manažeři firem, kteří chtějí mít přehled o možnostech controllingu (předpokládá se znalost základů finančního řízení a controllingu) specialisté controllingu
|
|
Řízení nákladů a ziskovosti pro pokročilé |
14.04.2025
|
Praha 8 |
Podobné kurzy |
title= info > Školení je součástí cyklu Senior controller , lze jej však absolvovat i samostatně. Formu výuky si můžete zvolit – prezenčně nebo online.
vedoucí a pracovníci ekonomických, finančních a controllingových útvarů, kteří usilují o komplexní zvládnutí controllingové problematiky manažeři firem, kteří chtějí mít přehled o možnostech controllingu (předpokládá se znalost základů finančního řízení a controllingu) specialisté controllingu
|
|
Statistické metody v řízení kvality |
Duben 2025
|
Plzeň |
Podobné kurzy |
Srozumitelně se seznámíte s takovou statistikou, kterou snadno aplikujete a stane se Vám sluhou [ne zlým pánem]. Pro lepší pochopení si vše procvičíte na mnoha příkladech.
... všechny, kdo se pohybují v řízení a kontrole kvality výroby.
|
|
Praktický přípravný kurz projektových manažerů dle IPMA® II. - Projektové řízení a IPMA prakticky |
16.04.2025
|
Praha 1 |
Podobné kurzy |
Chcete vyniknout v projektovém řízení a zvažujete mezinárodní certifikaci IPMA nebo se pohybujete v projektovém řízení a chcete se v této oblasti rozvíjet? Naše akademie vás připraví na složení zkoušky a zároveň vás vybaví praktickými dovednostmi, které potřebujete k úspěchu v každodenní praxi.
|
|
JIRA Core a JIRA Software - nástroj pro řízení projektů |
02.05.2025
|
Brno |
Podobné kurzy |
JIRA - Issue * & * amp; Project Tracking for Software Teams * Atlassian JIRA je předním nástrojem pro projektové řízení, evidenci, kontrolu úkolů a sledování chyb. Tento kurz je určen jak pro úplné začátečníky tak pro uživatele, kteří si potřebují upevnit základy používání JIRA.
Úvod do JIRA Operace po prvním přihlášení Vše o issue Pracujeme se stavy - workflow Týmová práce v JIRA Vyhledávání a filtrování Reporting Úvod do JIRA Software Atlassian JIRA je předním nástrojem pro projektové řízení, evidenci, kontrolu úkolů a sledování chyb. Tento k
|
|
Praktický přípravný kurz projektových manažerů dle IPMA® I. - Projektové řízení a IPMA prakticky |
05.05.2025
|
Praha 1 |
Podobné kurzy |
Chcete vyniknout v projektovém řízení a zvažujete mezinárodní certifikaci IPMA nebo se pohybujete v projektovém řízení a chcete se v této oblasti rozvíjet? Naše akademie vás připraví na složení zkoušky a zároveň vás vybaví praktickými dovednostmi, které potřebujete k úspěchu v každodenní praxi.
|
|
Testování software - QA prakticky |
05.05.2025
|
Praha |
Podobné kurzy |
Software testing - QA in practice * Toto dvoudenní intenzivní školení si klade za cíl seznámit účastníky s problematikou testování softwaru. Předcházející IT vědomosti nejsou třeba, účastníkům bude dostačovat analytické myšlení a důsledný přístup.
SDLC (Software Development Life Cycle) Úvod do testování Exploratory testování Testovací strategie Bug management Risk analýza Úvod do automatizace Toto dvoudenní intenzivní školení si klade za cíl seznámit účastníky s problematikou testování softwaru. Předcházející IT
|
|
Procesní řízení |
05.05.2025
|
Brno |
Podobné kurzy |
Process management * V rámci workshopu získáte přehled v oblasti procesního řízení, procesního modelování a optimalizací procesů. Naučíte se principům zavádění procesního řízení tak, aby bylo efektivní a udržitelné s cílem zvýšení výkonnosti podnikových procesů a zvýšení kvality směrem k zákazník
Základy procesního řízení Procesní mapování Řízení procesů Optimalizace procesů Modelové situace, praktické příklady V rámci workshopu získáte přehled v oblasti procesního řízení, procesního modelování a optimalizací procesů. Naučíte se principům zavádění procesního řízení tak, aby
|
|
JIRA Core a JIRA Software - nástroj pro řízení projektů |
09.05.2025
|
Praha |
Podobné kurzy |
JIRA - Issue * & * amp; Project Tracking for Software Teams * Atlassian JIRA je předním nástrojem pro projektové řízení, evidenci, kontrolu úkolů a sledování chyb. Tento kurz je určen jak pro úplné začátečníky tak pro uživatele, kteří si potřebují upevnit základy používání JIRA.
Úvod do JIRA Operace po prvním přihlášení Vše o issue Pracujeme se stavy - workflow Týmová práce v JIRA Vyhledávání a filtrování Reporting Úvod do JIRA Software Atlassian JIRA je předním nástrojem pro projektové řízení, evidenci, kontrolu úkolů a sledování chyb. Tento k
|
|
Aktuální otázky zákona o odpovědnosti za přestupky a řízení o nich |
16.05.2025
|
Praha |
Podobné kurzy |
Obsah semináře je do značné míry předznamenán jeho názvem, kdy nepůjde o komplexní výklad jednotlivých ustanovení zákona o přestupcích ale o výklad zaměřený na vybraná ustanovení tohoto zákona, jak z části upravující podmínky odpovědnosti za přestupek, tak z části upravující řízení o přestupcích, př
16.05.2025; 9.00 - cca 16.00 Vložné: 3290 Kč (včetně DPH). [ Oběd(y): +190 Kč - os. ] - 3290 (cena kurzu včetně DPH) - 2719
|
|
Aktuální otázky zákona o odpovědnosti za přestupky a řízení o nich - ON-LINE |
16.05.2025
|
online |
Podobné kurzy |
Obsah semináře je do značné míry předznamenán jeho názvem, kdy nepůjde o komplexní výklad jednotlivých ustanovení zákona o přestupcích ale o výklad zaměřený na vybraná ustanovení tohoto zákona, jak z části upravující podmínky odpovědnosti za přestupek, tak z části upravující řízení o přestupcích, př
16.05.2025; 9.00 - cca 16.00 Vložné: 2990 Kč (včetně DPH). [ Bez stravování. ] - 2990 (cena kurzu včetně DPH) - 2471
|
|
Praktický přípravný kurz projektových manažerů dle IPMA® II. - Projektové řízení a IPMA prakticky |
19.05.2025
|
Praha 1 |
Podobné kurzy |
Chcete vyniknout v projektovém řízení a zvažujete mezinárodní certifikaci IPMA nebo se pohybujete v projektovém řízení a chcete se v této oblasti rozvíjet? Naše akademie vás připraví na složení zkoušky a zároveň vás vybaví praktickými dovednostmi, které potřebujete k úspěchu v každodenní praxi.
|
|
Aktuální problémy exekučního řízení po rozsáhlých novelizacích exekučního práva |
22.05.2025
|
Praha |
Podobné kurzy |
Zařazena budou témata: * zastavení exekuce - důvody a procesní postup * bezvýsledné exekuce * zálohy v exekuci * odklad exekuce * procesní důsledky úmrtí povinného * notářský zápis s přímou vykonatelností * manžel povinného v e
22.05.2025; 9.00 - cca 14.30 Vložné: 3290 Kč (včetně DPH). [ Bez stravování. ] - 3290 (cena kurzu včetně DPH) - 2719
|
|
Testování software - QA prakticky |
26.05.2025
|
Brno |
Podobné kurzy |
Software testing - QA in practice * Toto dvoudenní intenzivní školení si klade za cíl seznámit účastníky s problematikou testování softwaru. Předcházející IT vědomosti nejsou třeba, účastníkům bude dostačovat analytické myšlení a důsledný přístup.
SDLC (Software Development Life Cycle) Úvod do testování Exploratory testování Testovací strategie Bug management Risk analýza Úvod do automatizace Toto dvoudenní intenzivní školení si klade za cíl seznámit účastníky s problematikou testování softwaru. Předcházející IT
|
|
Příklady řízení rizik a interního auditu v praxi |
02.06.2025
|
Praha 2 |
Podobné kurzy |
Cílem je předvést řadu příkladů řízení rizik ve velkých společnostech, veřejnosprávních institucích a nadnárodních firmách s provázaností na provádění interního auditu. Představíme si analýzy, řešení a řízení rizik na aktuálních případech.
* ÚROVEŇ Pro všechny úrovně. URČENO PRO Seminář je určen vedoucí pracovníky, interní auditory, manažery, risk managery a vedoucí pracovníky, kteří řeší rizika a interní audit v různých organizacích.
|
|
Procesní řízení |
02.06.2025
|
Praha |
Podobné kurzy |
Process management * V rámci workshopu získáte přehled v oblasti procesního řízení, procesního modelování a optimalizací procesů. Naučíte se principům zavádění procesního řízení tak, aby bylo efektivní a udržitelné s cílem zvýšení výkonnosti podnikových procesů a zvýšení kvality směrem k zákazník
Základy procesního řízení Procesní mapování Řízení procesů Optimalizace procesů Modelové situace, praktické příklady V rámci workshopu získáte přehled v oblasti procesního řízení, procesního modelování a optimalizací procesů. Naučíte se principům zavádění procesního řízení tak, aby
|
|
Projektové řízení |
02.06.2025
|
Brno |
Podobné kurzy |
Project Management * Cílem praktického workshopu je získat praktické dovednosti a hluboké porozumění klíčovým aspektům řízení projektů. Naučíte se, jak úspěšně plánovat a realizovat projekty tak, aby splnily stanovené cíle v rámci požadovaných termínů a rozpočtů.
Nečastější nedostatky v řízení projektů Základy projektového řízení Životní cyklus projektu Vybrané nástroje, techniky využívané v PŘ Řízení týmu v projektu Technická podpora PŘ Cílem praktického workshopu je získat praktické dovednosti a hluboké porozumění klíčovým aspektům říze
|
|
Projektové řízení |
02.06.2025
|
Praha |
Podobné kurzy |
Project Management * Cílem praktického workshopu je získat praktické dovednosti a hluboké porozumění klíčovým aspektům řízení projektů. Naučíte se, jak úspěšně plánovat a realizovat projekty tak, aby splnily stanovené cíle v rámci požadovaných termínů a rozpočtů.
Nečastější nedostatky v řízení projektů Základy projektového řízení Životní cyklus projektu Vybrané nástroje, techniky využívané v PŘ Řízení týmu v projektu Technická podpora PŘ Cílem praktického workshopu je získat praktické dovednosti a hluboké porozumění klíčovým aspektům říze
|
|
Základy testování software |
02.06.2025
|
Praha |
Podobné kurzy |
Software Testing: Essential Skills * Kurz je zaměřen na seznámení se základními principy testování a ověřování kvality software. Je vhodný pro začínající testery, vývojáře, kteří chtějí rozšířit své znalosti, a další členy týmu.
Proč je testování důležité Co je testování softwaru a kvalita Proces testování Návrh testcasu Druhy testování Přehled testovacích technik Životní cyklus chyby Automatizace testování Nástroje pro testování Testerské výzvy a praxe Závěr Kurz je zaměřen na seznámení
|
|
Aktuální otázky správního řízení |
06.06.2025
|
|
Podobné kurzy |
(Seminář již proběhl, je zaplněn nebo je zrušen.)
|
|
Opravné a dozorčí prostředky ve správním řízení |
20.06.2025
|
Praha |
Podobné kurzy |
Program semináře: * Odvolací řízení - odvolání a jeho náležitosti, neúplné odvolání, koncentrace řízení - odvolací lhůta - odkladný účinek odvolání a jeho vyloučení - průběh odvolacího řízení před prvostupňovým orgánem - autor
20.06.2025; 9.00 - cca 16.00 Vložné: 3290 Kč (včetně DPH). [ Oběd(y): +190 Kč - os. ] - 3290 (cena kurzu včetně DPH) - 2719
|
|
Projektové řízení podle IPMA |
25.06.2025
|
Brno |
Podobné kurzy |
IPMA Project Management * Kurz poskytuje ucelený komplet znalostí, metod a technik z oblasti projektového řízení, jek je dnes pojímáno v mezinárodním kontextu. Kurz je východiskem i pro ty, kteří se s problematikou projektového řízení teprve seznamují.
Základní pojmy a východiska Projektového řízení Integrace s prostředím organizace Předprojektové fáze Organizační struktura projektu a odpovědnost Týmová práce a komunikace Rizika v projektu Plánovací fáze Realizační fáze Poprojektové fáze Kurz poskytuje ucelený kompl
|
|
Projektové řízení podle IPMA |
25.06.2025
|
Praha |
Podobné kurzy |
IPMA Project Management * Kurz poskytuje ucelený komplet znalostí, metod a technik z oblasti projektového řízení, jek je dnes pojímáno v mezinárodním kontextu. Kurz je východiskem i pro ty, kteří se s problematikou projektového řízení teprve seznamují.
Základní pojmy a východiska Projektového řízení Integrace s prostředím organizace Předprojektové fáze Organizační struktura projektu a odpovědnost Týmová práce a komunikace Rizika v projektu Plánovací fáze Realizační fáze Poprojektové fáze Kurz poskytuje ucelený kompl
|
|
Montér slaboproudých zařízení |
06.01.2025
|
Zbiroh |
Podobné kurzy |
Certifikovaný profesní rekvalifikační kurz Kurz je určen uchazečům a zájemcům práce v oblasti elektrotechniky, kteří nemají elektrotechnické vzdělání a potřebují si dodělat kvalifikaci pro získání oprávnění na samostatnou práci v elektrotechnice (elektrikář) dle vyhl. 194 - 2022 Sb.
06. 01. - 24. 01. 2025* Délka trvání 15 dny (122 hodin) * Rozsah výuky a organizace výuky: Kurz standardně probíhá ve spolupráci se společností JUBELA, v jejich prostorách vzdělávacího střediska a na její, případně další technice. A to dle kvalifikačního standardu za dozoru z
|
|
Interní auditor ISO 14001 |
Leden 2025
|
Plzeň |
Podobné kurzy |
Ochrana životního prostředí je spojena především se znalostí a dodržováním zákonných požadavků. Interní auditor tedy musí mít přehled o těchto předpisech.
... interní auditory ochrany ŽP a všechny ty, kteří mají chránit svoji firmu před pokutami.
|
|
Adhezní řízení – možnosti poškozeného domáhat se náhrady škody a nemajetkové újmy |
20.01.2025
|
Praha |
Podobné kurzy |
Akreditace: MV - AK - PV-473 - 2024; Adhezní řízení – možnosti poškozeného domáhat se náhrady škody a nemajetkové újmy (webinář) Cíl semináře Vysvětlit zásady a specifika adhezního řízení a základy občanskoprávní úpravy povinnosti hradit škodu a nemajetkovou újmu
Cíl semináře Vysvětlit zásady a specifika adhezního řízení a základy občanskoprávní úpravy povinnosti hradit škodu a nemajetkovou újmu Obsah semináře Povaha a zásady adhezního řízení Postup orgánů činných v trestním řízení a soudů při uplatnění nároků poškozeným Vztah adhezního říze
|
|
Adhezní řízení – možnosti poškozeného domáhat se náhrady škody a nemajetkové újmy |
20.01.2025
|
online |
Podobné kurzy |
Akreditace: MV - AK - PV-473 - 2024; Adhezní řízení – možnosti poškozeného domáhat se náhrady škody a nemajetkové újmy (webinář) Cíl semináře Vysvětlit zásady a specifika adhezního řízení a základy občanskoprávní úpravy povinnosti hradit škodu a nemajetkovou újmu
Cíl semináře Vysvětlit zásady a specifika adhezního řízení a základy občanskoprávní úpravy povinnosti hradit škodu a nemajetkovou újmu Obsah semináře Povaha a zásady adhezního řízení Postup orgánů činných v trestním řízení a soudů při uplatnění nároků poškozeným Vztah adhezního říze
|
|
Agilní řízení digitálních projektů |
27.01.2025
|
Praha |
Podobné kurzy |
Agile management of digital projects * Praktický workshop nabízí komplexní přehled agilních metod a nástrojů pro správu projektů v digitálním prostředí. Seznámíte se s rozdíly mezi agilním a tradičním projektovým řízením, principy agilního přístupu a jeho aplikaci v softwarovém vývoji.
Principy agilního řízení Konzervativní versus moderní projektové řízení Agilní tým v softwarovém vývoji Agilní hodnoty, koncepty a techniky Zachycení potřeb klienta v digitální době a pružná realizace Prioritizace a realistické odhadování Využití AI technologie v projektovém řízení
|
|
Agilní řízení digitálních projektů |
10.02.2025
|
Brno |
Podobné kurzy |
Agile management of digital projects * Praktický workshop nabízí komplexní přehled agilních metod a nástrojů pro správu projektů v digitálním prostředí. Seznámíte se s rozdíly mezi agilním a tradičním projektovým řízením, principy agilního přístupu a jeho aplikaci v softwarovém vývoji.
Principy agilního řízení Konzervativní versus moderní projektové řízení Agilní tým v softwarovém vývoji Agilní hodnoty, koncepty a techniky Zachycení potřeb klienta v digitální době a pružná realizace Prioritizace a realistické odhadování Využití AI technologie v projektovém řízení
|
|
Interní auditor ISO 14001 |
Únor 2025
|
Plzeň |
Podobné kurzy |
Ochrana životního prostředí je spojena především se znalostí a dodržováním zákonných požadavků. Interní auditor tedy musí mít přehled o těchto předpisech.
... interní auditory ochrany ŽP a všechny ty, kteří mají chránit svoji firmu před pokutami.
|
|
Řízení rizik v ISMS dle ISO/IEC 27005 |
24.02.2025
|
Brno |
Podobné kurzy |
ISMS Risk Management in ISO - IEC 27005 * Riziko je ústředním pojmem systému řízení informační bezpečnosti (ISMS) a Risk Management je jeho zásadním procesem. Tento speciální kurz je v základu o pochopení normy ISO - IEC 27005, která je koncipována jako průvodce pro řízení rizik v ISMS budované
1. den: Kontext, terminologie, rodina norem ISO - IEC 27k, analýza rizikových faktorů 2.
|
|
Řízení rizik v ISMS dle ISO/IEC 27005 |
24.02.2025
|
Praha |
Podobné kurzy |
ISMS Risk Management in ISO - IEC 27005 * Riziko je ústředním pojmem systému řízení informační bezpečnosti (ISMS) a Risk Management je jeho zásadním procesem. Tento speciální kurz je v základu o pochopení normy ISO - IEC 27005, která je koncipována jako průvodce pro řízení rizik v ISMS budované
1. den: Kontext, terminologie, rodina norem ISO - IEC 27k, analýza rizikových faktorů 2.
|
|
Agilní řízení projektů |
06.03.2025
|
Praha |
Podobné kurzy |
Agile Project Management * Absolvováním školení agilních metod v projektovém řízení si osvojíte chápání moderního pojmu agilní . Agile Project Management (APM) je inovativní přístup postavený na schopnosti rychle dodávat hotové produkty, reagovat na změny, vyrovnávat flexibilitu a stabilitu a do
Úvod a historie Principy agilního řízení Konzervativní versus moderní projektové řízení Agilní tým Agilní hodnoty, koncepty a techniky Zachycení potřeb klienta a pružná realizace Prioritizace a realistické odhadování Aplikace v praxi – praktické cvičení na vlastním projektu P
|
|
Agilní řízení projektů |
06.03.2025
|
Brno |
Podobné kurzy |
Agile Project Management * Absolvováním školení agilních metod v projektovém řízení si osvojíte chápání moderního pojmu agilní . Agile Project Management (APM) je inovativní přístup postavený na schopnosti rychle dodávat hotové produkty, reagovat na změny, vyrovnávat flexibilitu a stabilitu a do
Úvod a historie Principy agilního řízení Konzervativní versus moderní projektové řízení Agilní tým Agilní hodnoty, koncepty a techniky Zachycení potřeb klienta a pružná realizace Prioritizace a realistické odhadování Aplikace v praxi – praktické cvičení na vlastním projektu P
|
|
Interní auditor ISO 14001 |
Březen 2025
|
Plzeň |
Podobné kurzy |
Ochrana životního prostředí je spojena především se znalostí a dodržováním zákonných požadavků. Interní auditor tedy musí mít přehled o těchto předpisech.
... interní auditory ochrany ŽP a všechny ty, kteří mají chránit svoji firmu před pokutami.
|
|
Projekt, dodávka, řízení změny. Přistupovat klasicky nebo agilně? |
18.03.2025
|
Praha |
Podobné kurzy |
Cíl kurzu Cílem kurzu je pochopit rozdíl mezi klasickým a agilním přístupem a zvolit ten správný způsob pro svou praxi. Zaměření kurzu Kurz je určen pro manažery, kteří chtějí lépe řídit své projekty a potřebují informace a podporu pro změnu systému řízení ve své or
Délka: 8 výukových hodin , hodina: 9:00–16:00 Zenklova 32 - 28 Praha CZ - - - -
|
|
Agilní řízení digitálních projektů |
24.03.2025
|
Praha |
Podobné kurzy |
Agile management of digital projects * Praktický workshop nabízí komplexní přehled agilních metod a nástrojů pro správu projektů v digitálním prostředí. Seznámíte se s rozdíly mezi agilním a tradičním projektovým řízením, principy agilního přístupu a jeho aplikaci v softwarovém vývoji.
Principy agilního řízení Konzervativní versus moderní projektové řízení Agilní tým v softwarovém vývoji Agilní hodnoty, koncepty a techniky Zachycení potřeb klienta v digitální době a pružná realizace Prioritizace a realistické odhadování Využití AI technologie v projektovém řízení
|
|
Správní řád se zaměřením na správní řízení na prvním a druhém stupni |
03.04.2025
|
Praha |
Podobné kurzy |
Program semináře: * Rozsah působnosti správního řádu a jeho systematika - správní řád a veřejná správa - správní řízení, vč. exekuce - jiné úkony správních orgánů (vyjádření, osvědčení, sdělení) - veřejnoprávní smlouvy - opatření
03.04.2025, 4.4.2025; 9.00 - cca 16.00 po oba dny Vložné: 6380 Kč (včetně DPH). [ Oběd(y): +380 Kč - os. ] - 6380 (cena kurzu včetně DPH) - 5272
|
|
...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...
| ...